A Bruxa Velha
Quem se comportou bem recebe caramelos, quem se comportou mal recebe carvão ou alho.
O nome Befana deriva da palavra epifania, com raiz grega ἐπιφάνεια (epifáneia), tendo se transformado nas variações bifanìa e befania.
Achei interessante essa tradição conectada com o conceito de epifania, que significa um tipo de revelação, insight ou até mesmo iluminação, como se fosse um tipo de inspiração suprema.
Em algumas regiões, como no norte da Itália, acontece em janeiro a celebração da Fogueira da Befana (Il falò della Bafana), considerado um ritual de purificação para propiciar inspiração para o próximo ano.
Aparentemente existe uma conexão com os fenômenos da natureza para indicar transformação: um ciclo que se fecha para proporcionar uma espécie de renascer.